Carlos Ghosn's signature auto alliance has struggled since his arrest